作者简介： 丽莎·黛安·库卓 Lisa Diane Kudrow ，演员，出生在一个富裕的家庭，父亲是脑科专家和内科医生，母亲是个旅行经纪人。高中就读于加利福尼亚Woodland Hills的Taft High School，大学就读于Vassar College,攻读生物科学，打算从事父亲的事业。Lisa大学毕业后在父亲创办的研究所工作了八年。但在洛杉矶，经过一系列的磕磕碰碰，丽莎获得了她演艺生涯中最重要的角色，Friends中的Phoebe。Phoebe一角给Lisa带来了巨大的声誉，她在1998年得到了艾美奖喜剧类电视剧最佳女配角奖。1997年与奥斯卡得主Mira Sorvino搭档出演了Romy and Michele's High School Reunion，次年影片The Opposite of Sex中表现大获好评还获得纽约影评家奖。1997年Lisa入选People杂志“全球最美50人”榜。

感谢Hill校长邀请我来演讲，并且感谢2010届毕业生没有抗议…真的。我一直犹豫我应该说些什么——知道嘛这有很多种可能，所以我问了你们中的一些人——“一些人”我是指两个——是我偶然间路过时碰到的（那对我来说很方便）。呃，我不能问每一个人。这不像某种社交网络，我可以同时和大量的人们交流。这是个玩笑，因为的确有这样的东西在在，它叫因特网。

不，我的确听了不只两个人的意见，因为我来过这里，关于你们想要知道我毕业后的经历，我能理解，因为20岁是你们一生中的重要时刻（这不是个笑话）——你们熟悉自己的成人式自我并且认识到如何应对自我质疑等许多看起来是成败关头的时候。所以，让我来是使你们确信这一点。这并不简单，但是这并不一定要变成一种折磨。你们应该有对于未来道路疑惑的时候，因为20岁本来就充满了很多选择性。

所以，回过头来说我。是的，我曾经坐在你们现在的位置，刚好25年前。噢！谢谢你们！那是25年前而Mario Cuomo长官是那时的演讲者。我熬了一夜，时而昏迷，时而清醒【看向人群】——像那个人。我记不太清，但我的确记得Cuomo长官要我们看向四周的同学。这个想法是让我们真的记住这些和我们一起生活了如此重要的四年的同学。所以你们如果想做也可以试试。

你们做了么？我不知道你们感觉如何，但是25年前我做的时候，我什么都没感觉到。什么都没有。我想，嗯，好吧，我可能不会记住这里大部分的人，过去四年里大部分的事情也会随着时间而淡忘，这很正常因为这就是事物的规律。所以我接着睡。我知道，我有一点......冷漠，人们这么说过我。然后我想：“噢，但是我会想念那个人…我看向四周，那个舞跳得很好的Mug经理Stephen。我真的不会再见到他，这很奇怪，好吧，试着去记住他。”我们不是关系很亲密的朋友，他只是个我可能会在大学偶然遇见的人，当我们打招呼，我问他“你过得怎么样”，他会说；“噢上帝，我大概还有7页的论文要写，3场考试要参加，全部要在4天内完成！”然后我会说：“噢上帝”，他说：“是的”“好吧…再见”“拜拜”

我想这有点奇怪，我唯一怀念的事情是碰到酷酷的跳舞很好，工作努力的Mug经理Stephen。但是就是这样，因为我做了我该做的事情。我进入了一所东海岸很好的学校，见了很多真的很有趣又聪明好学的人，交了不少好朋友，从拥有高标准的迷人的教授那里得到了极高的教育。我学到了那些高标准并把它们用成自己的，我希望也能把它们带到未来中去。

我并没有心情去回忆并难过于我所错过的一切。我情愿往前看…就像我确定你们中很多人也是这样。你们当中有多少人对于开始在实验室做关于神经-心理-病理学研究这样杰出的工作感到激动？【并看看你是否最终无法回答多少个像神经元工作的问题】我也是。我很激动地回到家。我有一个和父亲，一位研究头痛专家，一起的工作---是的，我说的是“头痛”。他现在退休了，但是他是一位把大部分时间花在做研究上的世界著名头痛研究专家。我和他立刻开展关于半脑支配和头痛类型的工作。我没有继续深入，但是我能够！重要的是我正值出版时刻，然后一个不错的大学接受了我并让我进入了一个研究生项目。毕业后的六个月，我放弃了那个计划并决定成为一位女演员。然后我加入了老友记，现在我站在这里，还有什么问题么？

我是怎么从主修生物到一位演员？这是我最被经常问起的问题。好吧，当我还是个孩子，我的确想成为一位演员，但是当我在高中上了生物课，我被吸引了。我所学到的生物理论对于我来说是创造力的极点。所以我继续着对生物的热情无论它将带我到哪。这和我在高中表演或者是在瓦萨都没有任何关系。我从来没有在剧中出现。我不认为我曾经看过一部剧。我一点也不感兴趣。然后在瓦萨的大四那一年，当我春假在家，我开车在洛杉矶转悠，听到了广播里一部情景喜剧的广告。他们开着他们最精彩的玩笑而我也把这些记在脑海里：“噢上帝，这一点也不好笑，他们太过卖力，只是把笑料扔出来，lisa记住当你做的时候要抖出来。我为什么要记住“抖包袱”？我不需要记住这些。”

所以我忽视了这些…直到我毕业后开心地和父亲在头痛诊断研究后，这个片段一遍一遍地重复在我的脑海里。我看一部情景喜剧时会听到我自己在说：“不要这样，不要像这些喜剧演员一样走喜剧步伐。”这会变得无情而我也考虑成为一位演员，然后肯定自己的想法，“你只有22岁，没有抵押借款，没有丈夫和孩子——没有责任。你必须现在做演员，现在，对不起，但是你不得不。”直到1985年11月份，我宣布要加入演艺圈。我父母和家人异常兴奋，而这也是我得到的第一次的也是最重要的支持。【看向父母】我父母和我的家庭异常兴奋，极度兴奋，真的。我的瓦萨朋友被震惊了，震惊了，但是他们支持并礼貌对待。我…害怕了，并不是因为我不相信我不能成功。我诡异地自信…没有任何缘由。但是因为这看起来并不是一个选择而是屈服于一种强迫，而且我没有分析是什么领我到这一步，这是否是一个神圣的介入，或者是一个决策和理智的失误，我只是听到了内心的声音。顺便说一句，倾听内心的声音也是极好的——如果它不会导致犯罪的发生。我也同样对于这个工作选择感到紧张因为我并不喜欢演员。唯一涉及到的一点是在脱口秀上看到他们。他们看起来那么的做作，选择这个月做秀，就好像这与他们无关一样。

你知道的，他们会说：“拜托了，帮我个忙救救这个星球。我会为此爱你，真的会。”但是我不能，我想：“如果我要成为他们中的一员，我该如何保持住自己？我不想变成一位女演员。”这是个问题，好吧，因为在大多数追求中，“自我”是诸多难以克服问题中的一个。你不能追求并忠实于一个你对其每一部分都感到抱歉的事业。我这样过了一段时间。我意识到你必须承认一个事实：你是诸多在竞争极其激烈又难以脱颖而出的工作领域中的一员…现在而言。工作了一段时间，你会证实自己以及你为这个领域所带来的东西。只要继续坚持并不断努力就好。我搜寻着能够解决这条不确定道路的方法以免在那之后会变得更加艰难，只是为了以防万一。对于现在，这很好，够了。我和我在第一堂即兴课堂遇到的最天才的人成为朋友并保持着紧密联系。Conan O’Brien是一位机敏的即兴演讲者并忠实于每一个场景，这使得他很出色。他的写作独一无二，每个人都理解他拥有着和常人不同等级的天赋。我期望能被他写作和表演的高标准所影响。另外，我知道他属于这项职业，而我让他大笑，所以我也属于。

所以，我在成为一位女演员的路上。当我在Groundlings（一个在洛杉矶的即兴创作和喜剧草稿剧院）上课时，我做了我第一次试镜并得到了一个角色。这是一部叫Ladies Room.股权放弃玩剧的试镜。这两个小角色会进进出出总共在台上约莫七分钟中的时间。这是台词：

Romy：“噢，我恨在公众场合呕吐。”

Michele：“噢，我也是！”

Ladies Room这部剧反应挺好，Romy和Michele很讨观众的喜爱，所以他们自己创作了一个电视节目，我试演Michele一角。我不敢相信我的成功会来得这么快。然而这个角色演得不怎么出色。

我退回到起点，第一次我有这种想法，“哦，也许我还不够幸运，这不是注定该发生的。”然后我自我安慰道“你知道吗，生活中也许会有起起伏伏，你要经历一些暴风雨...Conan觉得我很风趣，所以......”

在接下来的八年里，我的决心和投入受到了实实在在的挑战：试镜的导演对着我的脸对我说我长得很恐怖。经纪公司对我说“这有难度，我们不知道怎么包装把你推出去。他们需要上镜的人，你知道吗？这儿真的没有你的位置。最后我在一个小众的公司里得到了一个角色，导演不喜欢我的工作。“制片人来过节目现场，他们喜欢你写的他们电视节目的剧本。你相信吗？他们见过那么多那么棒的人后，他们竟然选择了你，我真不明白。”Lorne Michaels来过节目现场，他们要为周六Night Live找新的试镜演员，除了我之外，有Kathy Griffin, Julia Sweeney，他们选了Julia Sweeney。我被淘汰了。导演跟我说，“他们当然会选Julia，除了她，他们还会选谁呢？”

自然而然地，这些事情打倒了我，让我心里失去了平衡，不禁想当演员对我来说是不是正确的选择。选择后是不是正确地在做？......我属于这个行业吗？也许我决不会成为出色的演员，我浪费了这么多的时间......然后想明白了，不，他们是错误的......感觉迟钝一点，大多数他们都是错误的。这没什么。他们只是还没看到你的才能。我知道像Conan O’Brien这样的朋友总是喜欢我写的和我演的剧本，我认识尊敬的编剧Kathy Griffin, Julia Sweeney也喜欢我的剧本和表演---这些人，我觉得他们是正确的。我确实属于这里，Conan决不会错的。（我提他的名字是不是够多了？我认识他。）我在自我怀疑时告诉自己只让这种时刻停留片刻。它很有效，我继续坚持做我的演员。

然后事情有了变化。我在一个固定的电视节目里得到了一个试镜的机会，我知道这个节目剧本很好，也会做得很长久。Jim Burrows导演，他是个大人物，他导演，他制片，各种开心，交通等什么东西都很好。我被安排在这个剧组里。我成功了。因为如果你刚到那里才一周，还不是这个剧组真正的一部份，你不会有更多的配角机会。我已经不忧虑了。“我要去我最喜欢的电视节目做我爱做的事情了。然而两天的彩排后，我被解雇了。我被Frasier---一个所有人都知道欠揍，后来确实被揍的人解雇了。第二天，我最大的精神力量支持者要去纽约开始他的电视节目。Conan O’Brien的Late Night。所以我最好的朋友也要去。这个时候，真的很难不去想这不是注定的，我做女演员的职业生涯。很尴尬......Jim Burrows和那些制片人不得不解雇我。他们是好人，但是......”“那没有效果，我们需要替换你。”“好吧......别难过......”他们难道不知道我为最后能很好的试镜有多辛苦地努力吗？我经历了做“女演员”的艰辛后要坦然地接受它吗？那对我来说很困难。这是我痛苦的经历。我哭了很多次。

后来我接了一个朋友的电话，演Richard Kind，她是我在Mad About You里演配角Paul Reiser的时候认识的。Helen Hunt说，“我知道你发生了什么。我不知道你早上甚至都是怎么起床的，怎么下床，穿衣服，出门，露脸的？”她把我逗笑了。那很傻。我早上刚要起床，离开我的公寓，所以对于挫折也许我比我想象得要应对得好。最让人安慰的话语来自写Ladies Room的Robin Schiff，他后来写了并监制了电影Romy and Michele’s High School Reunion （我在里面有出演）。他说，“我知道很难相信，但有时候上帝关了一扇门后，肯定还会再开一扇门。那确实是那样。”是的，我知道，我在这之前就听到过这个至理名言。他是对的，我以前不相信这句话，但从没忘记过。

两个月后我差不多没钱了，我的经纪人打电话告诉我说Danny Jacobson，Mad About You的制片人，又有一个电视剧的小角色给我演。经纪人建议我不要去，因为角色太小了，人物甚至没有名字。那是一个服务员的角色，我需要在剧组等一个小时才到服务员这个角色上场。“别接，他们不能这么对你。”我想也没想。当然我去演了。不管是什么样的角色，我都会让她变得有趣。我看了现场的表演，适度地调整，想把角色变得有趣。到第二天，Danny Jacobson问我愿不愿意在整季的电视剧中出演至少五次。我说我可以。有些人觉得我在Mad About You里演女招待演得很有趣，其中有一个就是一个天才的剧作家Jeffrey Klarik。Jeffrey的男朋友，David Crane，推荐我读他的新剧本---关于6个20几岁住在纽约，经常泡咖啡屋的年轻人的故事。

许多次试镜后，我在Friends Like Us试演第二角色，这部戏后来被改为Friends。Jim Burrows导演了这部戏最早的十集。有一天，我们六个人和Jimmy谈论我们做演员不顺心时候的事情时，Jimmy对他们说了我的故事。“哦，她是你们六个当中最糟糕的，她被Frasier解雇了。亲爱的，你过去真的不太顺了。”谢谢。然后他说，“哦，你被解雇是好事，不然你就不会出现在这个电视剧里了。”他是正确的。我没有在Saturday Night Live出演是好事，在Romy and Michele里没有成功是好事，还有发生的其他的令人失望的事也是好事......它们就像指示灯把我引到我人生的道路中来。噢，我被Frasier解雇后因为我知道它是好事。

我想我离开Vassar不会难过的，我参加了一个生日聚会，感觉我从来就没失去过什么，我认识了一个家伙。我们在周四约会了。Michel和我结婚15年了。感谢上帝我被解雇了。也许每件事都有一个原因，我想原因就在这里。

当我25年前坐在今天你坐的这个位置时，我想过我真的不会去怀念Vassar；也许不是因为我是个石头人。也许是因为Vassar从来都没离开过我。我的制片搭档，我最好的一个朋友 Dan Bucatinsky，Vassar87界的毕业生。我以前在这儿前还不认识他。但当你需要一个能分享你的那些高标准的人去创造性地合作时，你发现他是你Vassar的校友。

不，Vassar一直和我在一起，因为在这里滋养着我的那些高标准一路以来一直伴随着我。我知道什么是好的，我知道我做过的，我知道我会一直努力去做......好事。甚至如果网络取消了我的节目，我知道它是好事，我也会引以为傲。甚至如果人们可惜地看着我说。“你有网络剧吗？啊？”我知道它也是好事，我也引以为傲。一部在NBC上播放的BBC历史纪录片？是的，真的吗？让美国人看吗？他们不会喜欢的。是的，他们会的，别外一个原因是：在一定程度上，也许我知道我会为了学校的理事会议一年回来三次。最后一个原因是......当我应邀参加校理事会议，第一次我很紧张，然后我看到了85届别一个校友。Attorney Steve Hankins......他是跳舞跳得很好的的酷酷的Mug经理Stephen。再次见到他真的太开心了。

衷心地祝愿你们一切都好......在某种程度上。

【智梦简介】

智梦是一家专注美国本科留学的教育咨询机构。

我们的使命：

“智梦教育团队深知留学申请关系到学生及其家长的前途和未来，我们将竭尽所能帮助每一位智梦学员发掘其潜在的特质，以开放透明的申请方式，让他们能不留遗憾的争取到自己的理想学校。与此同时，培养他们成为诚实守信、独立思考、德才兼备的国际化人才。”

我们的愿景：

“智梦教育将成为一所发掘学术兴趣，培养学术能力，塑造具有公民意识的新时代留学生的学校。”