狄宪男 Ben Di
施校长,中心外方校长Mr. Wilkin,肖老师,成老师,我们美丽英俊的班主任和外方老师们,毕业生家长和朋友们,2014届女士们先生们,早上好。我很荣幸能够有这样的机会作为学生代表进行演讲!
站在这里,我仍然记得三年前,当我们一次踏进这个校园时,我就被这里如画般的场景所惊异。那个时候,生活和未来看上去是如此的光明和充满希望,就像AP中心宣传册所保证的那样。这三年的高中生涯是印象深刻的。我们贴近大自然并享受着它独有的芳香,尽管当我们早上醒来时会被鞋子里美丽的昆⾍虫所震撼(一般是当脚感受到他们的存在后)。我们喜欢学校食堂的便利......诚然,我们没有其他的选择。我们喜欢每天打完篮球回宿舍洗澡的日子,而这恰恰是一天中最刺激的时刻,因为我们不知道今天是否会有热水。我们考过TOEFL和SAT,很多次...但是今天我们除了abandon其他都忘记了。我们热爱我们的宿舍,虽然有时在最冷或最热的时候没有空调。我们喜欢外教的课,尽管有时不知道他们在说什么。我们在多样的AP课程中付出了很多努⼒力(至少有努力过…)。我们和外教生活了三年并且彼此更加熟悉。我们经常在好奇Mr. Wilkin到底有多少deal,因为他天天说:“here’sthe deal”。Mr. Brown今天头还好么,希望以后宁波的空气不再影响他的健康。我们依旧记得Mr. Stevens的“Ago and Amei”, Mr. Mean的“boys and girls”和Mr. Johnson可爱的英国口音。!
三年的生活无法在这10分钟的演讲里讲完,但是高中告诉了我们,生活并不是完美的,也一直不会是。我们有这样那样诸多的困难。我们在篮球赛⾥里互相对抗,我们为了wifi而争吵过,我们在课上互黑,我们担心过学妹的“质量”。但是我们克服了这些难题和困境,而这也是为什么我们能在这⾥里,在毕业典礼上。这个时候,回想过往的三年,那些失望,痛苦,害怕,愤怒终将烟消云散,而剩下的只有爱,开心和不舍。我们得到了来自美国,加拿大,瑞士的录取通知书而和我们生活了三年的同学也会在美国各州和瑞士继续他们的未来四年。
在未来,也许我们会忘记高中学到了什么,可是我们会依然记得宁波外国语学校AP中心2014届和我们一起生活的这三年。在未来,我们会有自己生活,会遇到更加困难的问题和更加复杂的情形。也许你没有一个薪水不错的工作,也许你会在重大考试中失手,也许…你喜欢的女孩子根本不喜欢男孩子…真实的世界永远不会是完美和简单的,但不要失去希望。我们要坚信最终我们会克服所有的困难,因为,这,就是我们 三年的高生涯中学到的最宝贵的财富。
最后,我的同学们,毕业快乐,享受你们未来的时光,谢谢。